Charles Hoffbauer

Aisne, près de Soissons, 1916 Le danger, l’attente, l’obsédante idée de la mort ont endurci notre âme et c’est l’indifférence qui est devenue l’inhumaine cuirasse nous protégeant de sentiments trop humains. Le moins souffrir, c’est...

Entre Maricourt et Suzanne, Somme, octobre 1916 La voiture, une sorte de tombereau qu’on nous a prêté pour effectuer la première moitié de notre voyage, dérape à plusieurs reprises. Le cheval s’abat trois fois. Pour...

Sur la route d’Assevillers, Somme, septembre 1916 Et ils arrivent toujours, avec les mêmes yeux agrandis, la même démarche zigzagante et rapide, tous haletants, demi-fous, hallucinés par la crête qu’ils veulent dépasser vite, plus vite,...

Traversée de nuit d’un village, Somme, février 1917 À l’aveugle, les files pesantes d’ombres, hautement et largement chargées, se bousculent : chaque flot, poussé par celui qui le suit, heurte celui qui le précède. Sur...

La Somme, janvier 1917 À mesure que la nuit s’accentue, les attelages secoués et d’où se soulèvent des encolures de chevaux et les profils des cavaliers avec leurs manteaux flottants et leurs mousquetons en bandoulière,...

Somme, septembre 1916 C’était le plus beau spectacle que j’eusse vu de ma vie. Il y avait 600 boches de tout rang, s’avançant en colonne à travers la campagne, dans la direction de l’arrière; il...

Gourbi d’un capitaine aux Cavaliers de Courcy, Champagne, mai 1915 À l’arrière, on nous considère parfois comme des gens animés d’un courage tel qu’ils ne donneraient plus un liard de leur vie ; on y...