Route de Berthonval à Mont Saint Éloi, Artois, 10 décembre 1917
Je n’ai plus d’âme, je n’ai plus de cœur, je n’ai plus de ciel bleu, non je n’ai plus d’idéal, je ne suis plus qu’os, chair et arme – Et la pluie drue s’acharne sur l’acier du casque.
Jean Giono, septembre 1917
Quel triste tableau! sept jours d’insomnie, de fatigues, de soif, d’angoisses avaient transformé ces hommes bien portants, ces compagnies disciplinées, superbes, en troupeau de bandes de traînards, de malades à figures de moribonds où cependant la joie de se sentir bien vivants et hors de danger donnait un air de calme consentement.